Eduard Márquez, Josep Ortiz i Cristina G. Molina aspiren al premi en millor literatura catalana
Òscar Duran
El Gremi de Llibreters de Catalunya va publicar ahir la llista dels llibres nominats al XXIV Premi Llibreter de 2023. Aquest guardó va ser creat l'any 2000 i des d'aleshores premia a la millor narrativa publicada l'any anterior en cinc categories diferents: Literatura catalana, Altres literatures, Literatura infantil i juvenil en català, Literatura infantil i juvenil en altres literatures i Àlbum il·lustrat.
Els finalistes han estat seleccionats per un Comitè de Lectura i Selecció d'obres per a cada categoria. Aquests han estat formats per cinc persones representants de les diverses llibreries que formen el Gremi. El premi pretén donar atenció als llibres que han destacat per la seva qualitat, tractament literari i per la seva temàtica, enmig de la gran oferta disponible avui en dia. El lliurament del Premi Llibreter es farà en un acte públic, obert a tothom, el proper 8 de juny.
A continuació fem una llista de les novel·les nominades segons la seva categoria amb una breu sinopsi:
Literatura catalana
1969 d'Eduard Márquez
Aquesta novel·la editada per L'Altra Editorial explica la història d'aquells dotze mesos de l'any 1969 en què tants fets van caracteritzar el panorama català i van marcar l'inici del final de la dictadura del general Franco. L'autor, guanyador anteriorment de premis com el Premi de la Crítica Catalana el 2006 i el Premi Qwerty el 2007, ha volgut amb aquesta novel·la i després d'onze anys de silenci exposar la realitat d'aquell any basant-se en una extensa mostra de documents oficials presents al llarg de tota la novel·la.
L'artefacte de Josep Ortiz
L'Editorial 1984 ha estat l'encarregada de l'edició de la novel·la. Aquesta tracta de la vida d'András Éber, un físic hongarès que va participar en la construcció de les primeres bombes atòmiques durant la Segona Guerra Mundial. Després de vint-i-sis anys d'aquests fets, decideix escriure les seves memòries, un procés que el farà reflexionar sobre qui és i el farà veure la vida des d'una nova perspectiva. En el seu viatge al passat descobrirà que la seva estimada, l'Ari, no va morir durant la guerra sinó que encara és viva.
Els irredempts de Cristina G. Molina
La novel·la ha estat editada per La Breu Edicions. Els irredempts és una narració en tres temps. Els personatges generen la seva pròpia iconografia a través d'aquests tres fils conductors: un solar per a una escola de la perifèria on bastir un simulacre de vides; una família superada pel llenguatge i per la pèrdua dels pares, que obre una falla vital; i una ciutat escindida com a testimoni de la desfeta de l'amor platònic enmig de l'art. L'autora aconsegueix enfrontar al lector a una sensació d'abisme allunyant-lo de la complaença en la bellesa.
Altres literatures
La promesa de Damon Galgui
Editada per l'Editorial les Hores i traduïda per Àfrica Rubiés Mirabet, aquesta novel·la tracta la història de la família sud-africana blanca dels Swart. Aquesta és propietària d'una granja i compta amb el servei de la Salomé, una dona negra a la qual la família va prometre una casa i terra pròpia. La societat avança i la generació més jove de la casa detesta que la seva família encara no hagi complert amb la promesa. Aquesta novel·la escrita originalment en anglès pel sud-africà Damon Galgui exposa la crisi real d'un país en què, tot i haver-se acabat la segregació legalitzada, encara perdura la divisió entre grups racials. Va ser la guanyadora del premi Booker 2021.
L'aigua del llac no és mai dolça de Guiulia Caminito
Traduïda per Mercè Ubach i editada per L'Altra Editorial, la novel·la de la italiana Giulia Caminito explica la vida de la Gaia. Ella és una noia que neix en un entorn ple de problemes. La seva mare Antònia cuida del seu marit amb discapacitat i quatre fills, el primer què el va tenir quan era només una adolescent. La Gaia aprèn del seu caràcter dominant, implacable i omnipresent sense deixar-se tirar mai la tovallola ni abaixar la guàrdia.
Eufòria d'Elin Cullhed
De l'Editorial Les Hores i amb una traducció de Meritxell Salvany, Eufòria és una novel·la sobre l'últim any de vida (1961-1962) de la reconeguda escriptora Sylvia Plath. Un relat que explica com la protagonista viu l'embaràs del seu segon fill i com la relació amb el seu marit, Ted Hughes, es difumina a mesura que ell passa més temps al seu estudi i ella cuidant dels petits. La protagonista experimenta frustració per estimar, viure i deixar una impremta al món, ja que aquestes són accions que veu impossible realitzar amb uns fills que depenen de la seva presència. L'autora retrata la figura de Sylvia Plath des de la domesticitat i la creació artística en un context basat en la presumpció d'igualtat que poques vegades és real.
Literatura infantil i juvenil en català
Fills d'Èodhum de Roger Tarrés
Aquesta novel·la juvenil editada per l'Editorial Fanbooks tracta de la història de la jove Àstrid, la protectora del seu poblat. Ella és d'ulls blaus i té el do d'alentir el temps. Uns assassins d'ulls verds aniquilen la seva gent i l'Àstrid recorre mig món buscant la seva germana supervivent. Mentrestant, els seus enemics pretenen reunir aquells amb diferents colors d'ulls i amb poders especials per iniciar de nou la Gran Guerra entre els regnes de Niburesh i Hímdor. En el camí, es troba en Rúnuc, un milicià de Niburesh d'ulls vermells amb el do de la immortalitat, i en Yàgon excomandant d'Hímdor, per qui se sent atreta.
El secret del contacontes de Ximo Cerdà
Editada per l'Editorial Bromera, aquesta novel·la juvenil se situa el 1888 amb el personatge de Devid Ebers. Aquest és només un nen quan es veu forçat a afrontar la mort de la seva mare. Aquest fet destrueix la seva família. Devid no troba el seu lloc al món i viu desorientat i ple de preguntes sense resposta. L'aparició d'una ombra del seu passat podria fer-lo entendre tot el que li ha passat fins ara. Amb el seu amic, Víctor Moll, recorrerà tots els racons de la ciutat de Boira per trobar la seva identitat.
La tercera màscara de Care Santos
L'Editorial Edebé ha publicat aquesta novel·la. Una novel·la que se centra en el personatge de Diana, una noia de catorze anys normal fins que passa el que ningú es pogués haver imaginat. La història és narrada a partir d'una recopilació de testimonis que coneixen a la protagonista i es divideixen en tres parts. Cada part representa una de les tres màscares que totes les persones tenim: la màscara de les aparences, la que deixem conèixer als nostres familiars i amics i la que realment ens pertany, la tercera màscara.
Literatura infantil i juvenil en altres literatures
Alma. S'aixeca el vent de Timothée de Fombele
La trilogia Alma de l'Editorial Animallibre narra, a través dels seus volums, les aventures sobre l'esclavitud i la lluita per l'abolició. La primera entrega, S'aixeca el vent, ha estat traduïda per Mercè Ubach i comença el dia què desapareix el germà petit d'Alma. El relat ens situa en 1786 quan Alma decideix emprendre un viatge lluny de la família i dels seus orígens per trobar-lo. Mentrestant, en Joseph embarca clandestinament a un vaixell de tràfic d'esclaus a la recerca d'un gran tresor. Els destins dels dos personatges acabaran creuant-se irremeiablement.
Mascota d'Awaeke Emezi
De l'Editorial Indòmita i amb la traducció per Octavi Gil Pujol, aquesta novel·la narra la història de la Jam a la ciutat de Lucille. A la ciutat es diu a les criatures que ja no existeixen monstres, però un dia la Jam coneix a Mascota, un ésser de colors amb banyes i urpes. Mascota ha vingut a caçar un monstre que assetja la casa d'en Redemption, el seu millor amic. La Jam haurà de protegir al seu amic i descobrir com es pot salvar el món dels monstres si ningú admet la seva existència. L'escriptora Akwaeke Emezi fa una reflexió sobre qui realment són els monstres en la societat d'avui en dia denunciant les mancances dels Estats Units a l'hora de reconèixer i gestionar problemes socials.
Paradaleta de Joana Estrela
Traduïda per Àlex Tarradellas i editada per l'Editorial Miraki, aquesta és una novel·la gràfica que ens narra una història sobre canvis en l'adolescència, sobre la descoberta de la pròpia identitat en un moment de moltes preguntes amb respostes molt confuses, i ens parla, sobretot, de l'amor. Un llibre que ens interpel·la directament amb una sensibilitat natural i primària i que reivindica i dona visibilitat a l'amor LGTBIQ+.
Comments